Prevod od "nisi onaj" do Češki


Kako koristiti "nisi onaj" u rečenicama:

Kažeš da nisi onaj momak od ranije?
Chceš říct, že už nejsi stejný?
Potpisao sam, ali ti nisi onaj èovek za koga sam potpisao!
Nejste už ten člověk, se kterým jsem podepsal smlouvu. - Skončil jsi?
Zar ti nisi onaj što je oženio Indijanku?
Nejste to vy, kdo si vzal tu indiánku?
Zar ti nisi onaj napaljeni, što se pretvara da je ptica i proverava onu lepu mamu?
Nejsi ty ten nadrženec, co si hraje na velkýho ptáka a sleduje tu pěknou maminku?
Nisi onaj s kim treba da razgovaram.
ty nejsi ten, koho hledám... ten s kterým si musím promluvit.
Zar ti nisi onaj Danny Meehan?
Nejseš ty náhodou ten Danny Meehan?
I nisi onaj za koga si se predstavljao.
A nejsi ten, kdo jsi řekl, že jsi.
Ali ti nisi onaj koji je zaljubljen u nju, glupane!
Ale ty nejsi ten, kdo je do ní zamilovaný, blbče!
Nisi onaj za koga sam te smatrala.
Nejste tím, za koho jsem vás pokládala.
Da nisi onaj za koga se predstavljaš.
Že nejsi ten, za koho se vydáváš.
30 posto ili æu reæi Netanu da nisi onaj za kojeg se izdaješ.
30 %, nebo řeknu Netanovi, že nejsi, za koho se vydáváš.
Što si ako nisi onaj koji jesi?
Kdo jste, když nejste sebou samým?
Uvjeri ga da nisi onaj isti pijun Jordana Colliera.
Přesvědčit ho, že nejsi pěšák Jordana Colliera.
On oèito zna da ti nisi, onaj što si rekao da si.
No evidentně už ví, že nejsi ten, za koho se vydáváš.
Nisi onaj za kog se predstavljaš, i za to oèito postoji razlog.
Nejsi ten, za koho se vydáváš, a očividně máš pro to důvod.
Ti nisi onaj s kojim sam razgovarala preko telefona?
Vy nejste ten, se kterým jsem mluvila?
A ako nisi onaj koji jesi, tko si?
A pokud nebudete, tak kdo pak jste?
Htela sam ti dati mogucnost da popravis stvari, da dokažes da nisi onaj koji verovatno jesi.
Chtěla jsem ti dát šanci, abys dal věci do pořádku, dokázal, že nejsi ten, kdo asi jsi.
Kako da znam da ti nisi onaj od koga je 'procurelo'?
Jak mám vědět, že nejste vy ten problém?
Nisi onaj koji upotrebljava strelice za uspavljivanje, je l da?
Ty na uspávací šipky moc nejsi, viď?
Ti nisi onaj za kog sam te smatrao.
Nejsi tím, za koho jsem tě měl.
Da, ali nisi onaj seòor Harper koji je plaæa.
Ano, ale nejsi seňor Harper, který jí platí.
Ti nisi onaj èovek koga sam donela na ovaj svet.
Ty nejseš člověk, kterého jsem přivedla na svět.
A ja da ti nisi onaj za koga se predstavljaš.
A já zas, že mi neříkáte pravdu o tom kdo jste.
Hej, zar ti nisi onaj tip koji peva pesmu 'Challa'?
Hej, nejsi náhodou ten, co zpívá tu píseň o tulákovi?
Trebala mi je veènost da se pomirim da nisi onaj za kog sam te smatrala.
Trvalo mi věčnost obrnit svůj mozek proti myšlence, že... Nejsi ten, kdo jsem si myslela, že jsi.
Mislim da ti više nisi onaj stari.
Už nejsi ten chlápek, kterýms jsi býval.
Zar ti nisi onaj lik što prodaje lažne lijekove?
Neprodáváš náhodou na trhu falešné léky?
Ti više nisi onaj strašilo koji muca!
Dobře? Už nejseš ten koktající strašák.
Ti nisi onaj koji je napisao ime na vrata, zar ne?
Ty nejsi ten, kdo napsal to jméno na dveře, že ne?
Kada bi mogao da vidiš nisi onaj èovek koji je zapoèeo, i mnogo više velikodušan, od onog kojeg sam znala pre.
Kdyby jsi jen viděl... Nejsi ten muž jako na začátku, jsi mnohem více otevřený, než jsem tě znala.
Ti nisi onaj mladiæ kojega sam odgojila.
Nejsi ten stejný mladík, kterého jsem vychovala.
Gle, nisi onaj tko si bio niti sam ja.
Poslyš, nejsi tím, kým jsi byl a ani já ne.
Osim toga, zar ti nisi onaj koji kaže da nema ništa važnije od napretka nauke?
Nehledě na to, neřekl jsi náhodou, že nic není tak důležité, jako pokrok ve vědě?
Ali po onom što sam video, nisi onaj tip koji si nekad bio.
Ale z toho, co vidím, už nejsi tím, kým jsi býval.
Zato što možda nisi onaj ko kažeš da jesi.
Protože možná nejsi tím, kým říkáš, že jsi. Dobře.
Moraš da umarširaš u to kupatilo i pokažeš svom æaletu da nisi onaj tip za kog te smatra!
Hele, nakráčej na ty záchodky a tátovi ukaž, že nejsi takový, za jakého tě má.
0.53033304214478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?